Þýðing af "svo gott" til Finnneska


Hvernig á að nota "svo gott" í setningum:

Hann var alltaf svo gott barn.
Hän on aina ollut suloinen poika.
Liđsforinginn fer heim til Quills og skũtur hann fimm sinnum svo Quill deyr svo gott sem úr blũeitrun.
Luutnantti meni Quillin asunnolle ja ampui Quillia viidesti - minkä seurauksena Quill kuoli lyijymyrkytykseen.
Ūađ er svo gott ūegar karlmenn geta tjáđ tilfinningar sínar.
Se on todella hienoa, kun mies osaa ilmaista tunteitaan.
Því var svo gott að horfa á þig.
Siksi sinua oli niin hyvä katsoa.
Og ég lũsi yfir ađ ūar til ađ ūví kemur ef ūađ gerist ūá ađ ég kem aftur verđur fuglahræđan vegna gífurlegra gáfna viđ völd í minn stađ međ hjálp tinmannsins sem hefur svo gott hjartalag og ljķnsins sem er svo hugdjarft.
Täten julistan, että kunnes palaan tänne Variksenpelätti hallitsee puolestani ylivertaisten aivojensa voimalla. Häntä avustavat Tinamies loistavine sydämineen ja Leijona rohkeutensa ansiosta.
Ūiđ hafiđ svo gott sem ásakađ mig um ađild ađ morđunum.
Sekä te että poliisit yritätte syyllistää minut.
Leynisjķđinn sem fjármagnađi rottuserđingarnar erum viđ svo gott sem búnir ađ negla.
Olemme melkein paljastaneet - piilorahaston, mutta miten...
Ūađ var svo gott ađ hafa einhvern ađ hugsa um og gera eitthvađ fyrir.
Tuntui mukavalta, kun oli joku, josta pitää huolta ja jolle tehdä kivoja juttuja.
"Ūađ var svo gott ađ hafa hann hjá okkur.
On niin mukavaa, kun hän vain istuu kanssamme.
Ūađ er svo gott ūegar hann spaugar.
Tuntuu todella hyvältä, kun hän pelleilee.
Ég var líka meo svo gott svar viđ pessari spurningu.
Sinä tiedät, Minulla on siihen kysymykseen toinenkin hyvä vastaus.
Ūetta er svo gott líf ađ ég finn bragđiđ af ūví.
Elämä on niin helvetin makeaa, että maistan sen syljessäni.
Ef ūú settir ūau á listann eru ūau svo gott sem dauđ.
No, jos he ovat listalla, he ovat jo kuolleet.
Veistu hvađ er svo gott viđ sannleikann?
Tiedätkö, mikä totuudessa on niin hyvää?
Međ ūessu litla glerbroti er máliđ svo gott sem leyst.
Tämän pienen lasin avulla, tämä juttu on käytännössä ratkaistu.
Ég er ekki međ neinn ūrũsting, ūetta er bara svo gott tækifæri.
Ei mitään. En painosta. Se on vain hyvä tilaisuus.
Til ađ sũna ađ gjafabörn eru svo gott sem mannleg.
Tarkoitus oli osoittaa, etteivät luovuttajat olleet ihmisiä.
Nemandi eins og Chase hefđi svo gott af sérstakri athygli.
Chasen kaltainen oppilas - hyötyisi tavattomasti lisähuomiosta.
Ūetta er svo gott hjá ykkur, svo ūroskađ.
Hienoa, että kaikki ovat näin kypsiä.
Ūar sem ykkur finnst svo gott ađ drekka áfengi, reykja gras međ krökkum og riđlast á öllu rassstķru í gallabuxum sem skortir sjálfsálit, sendi ég ykkur ūangađ sem allt ūađ er leyfilegt.
Kun te kerran rakastatte viinan litkimistä, pössyttelyä ja isoperseisten tyttöjen, joilla on huono omatunto, panemista, lähetän teidät paikkaan, jossa kaikki tuo on sallittua.
Ūađ verđur svo gott ađ fá ūig heim, Thor.
On kiva vaihteeksi saada sinut kotiin.
Annađ slagiđ finnur mađur svo gott myndband ađ ūađ dregur mann niđur.
Aina välillä löytyy video, joka on masentavan loistava.
Fyrirgefđu, lagiđ var svo gott, ég hætti ađ hlusta á ūig.
Anteeksi, kuuntelin tätä biisiä enkä sinua.
Og sú manneskja sem hjálpar ūessum manni er svo gott sem dauđ!
Kaikki, jotka auttavat sitä miestä, ovat kuoleman omia!
Hún hefur farið svo oft í viðgerð að hún er svo gott sem ný.
Hänet on korjattu niin monesti, että hän on käytännössä uusi.
Það er svo gott að þú gætir viljað flytja inn í það.
Se on niin hieno, että saatat haluta siirtää siihen.
0.59355497360229s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?